ＩＮＡＣ神戸の日本代表ＦＷ川澄奈穂美（２８）が１１日、神戸市内で会見し、米女子プロリーグのシアトル・レインに期限付き移籍することを発表した。期間は３月１日から８月３１日までで、背番号は９に決まった。既にＩＮＡＣ神戸と１年契約を結んでいる川澄は９月に帰国し、なでしこリーグの後半戦に出場する。

　決断は突然だった。昨シーズン初めごろ、練習中に海外移籍を思い立ったという川澄は「行きたいと同時に行かなきゃという気持ちになった」と明かした。昨夏前には文会長に自らの意思を伝え、オファーが届いたシアトルとスカイブルーの２クラブからシアトルを選択。今季米国女子代表選手は全て同リーグでプレーすることに加え、１年で２つのリーグを経験できることも決め手となった。

　慣れ親しんだ神戸の地を離れ単身米国に乗り込む。通訳もつけず、住まいもチームメートとのルームシェアを選ぶなど、ピッチ内外での“武者修行”となる。初の移籍が海外となるが、「不安より楽しみが大きい」と川澄。海を渡り新たな挑戦が始まる。