大相撲の元大関把瑠都で、昨年９月の秋場所前に現役を引退したエストニア出身のカイド・ホーベルソン氏（２９）が８日、東京・両国国技館で断髪式を開き、第２の人生では日本と母国エストニアの架け橋になることを誓った。

　断髪式では、かつてしのぎを削った横綱白鵬もはさみを入れた。最後は師匠の尾上親方（元小結濱ノ嶋）が止めばさみ。８年間の力士生活が頭をよぎったのか、大粒の涙を流した。御礼あいさつでは「第２の人生は横綱を目指したい」と話し、満場の拍手を浴びた。

　今後はエストニアで相撲を広めるなどの事業を手がける。「具体的なことは今は言えないけど、これからも日本とエストニアの懸け橋として頑張っていきたい」。母国を思い起こす降雪の中、怪人と呼ばれた人気力士が静かに土俵を去った。