阪神は２０２０年、球団史上最多となる外国人選手８人体制でＶ奪回に挑む。球団創設８５周年のメモリアルイヤー。かつてタテジマのユニホームに袖を通した助っ人を年度別で振り返る。２０１３年はコンラッドが加入、シーズン途中にボイヤーが加わった。

　コンラッドは「コンちゃん」の愛称でナイン、関係者から親しまれた。入団会見では入場する前に「ワタシノ…ナマエハ…コンラッドデス」と日本語での自己紹介を練習する声が漏れ伝わってくるほど。第一声も「球団の方がとてもいい席を用意してくれて感謝しています」と飛行機のファーストクラスを用意した球団にお礼した。

　闘争心あふれるプレーが持ち味のスイッチヒッターは「アグレッシブに、グラウンドで持てる力のすべてを出し切る」と気合。２月のオープン戦では左打席で２ランを放つと、右打席でも安打を放った。水谷チーム打撃コーチは「随所でいいところを見せてくれた。でもあんまり褒めちぎるなよ！」とくぎを刺したが、周囲の期待は高まっていった。

　ヤクルトとの開幕戦は「７番・三塁」でスタメン出場。２打席連続三振の後、右翼線と左翼線へ２本の二塁打を放った。だが快音はピタリと止まり４月後半に２軍降格。交流戦で出場機会を得たが、２４試合の出場で、打率・１７５、本塁打、打点はゼロに終わった。

　ボイヤーは５月下旬にブルペンの救世主として加入した。最速１５８キロ右腕の趣味は狩り。巨人がウサギをモチーフにした『ジャビット』を球団マスコットにしていると知ると、「ラビットシーズンにしたいと思う」と不敵に笑った。シーズンでは２２試合に登板して３勝１敗、防御率２・６７。貴重なリリーフの役割を担った。帰国時にはオフにコロラド州で高地トレーニングを行うプランを明かし、「先発をやりたい思いが強い」と残留を熱望したが解雇となった。

　１３年は７３勝６７敗で２位。ＣＳファーストＳは甲子園で開催されたが広島に敗退した。