体調不良のため、１６日から休演していた歌舞伎俳優の中村吉右衛門（７５）が１９日、東京・歌舞伎座の「秀山祭九月大歌舞伎」（２５日まで）に復帰した。吉右衛門は４０度の高熱を発し、３日間自宅で静養しながら、病院で点滴を受けた。この日は午後１２半頃、歌舞伎座入りし、昼の部「沼津（ぬまづ）」の出演に備えたという。

　吉右衛門が花道から登場すると、場内から拍手が湧き、茶屋で一休みするシーンで「つい最前も休んだばっかり」というセリフを話すと、休養と復帰を知るファンがどっと湧いた。さらに舞台から客席から下り、客席内を回り、花道に向かうと「播磨屋！」「お帰りなさい」などの声が飛んだ。

　「秀山祭」は、吉右衛門の養父にあたる初代中村吉右衛門の功績を顕彰し、その芸を継承することを目的とした興行。それだけに、吉右衛門は劇中の口上で「秀山祭だというのに、鬼のかくらんというのか、３日間も休んでしまいました。お客さま、関係者の皆さま、俳優たちにも大変ご迷惑をかけ、深く深くおわびいたします」と陳謝した。