ヤクルトは２９日、バレンティン外野手（３３）と来季の契約について基本合意に達したと発表した。単年契約で年俸３００万ドル（約３億３０００万円）プラス出来高払いで新たに契約を結んだ。衣笠剛球団社長（６８）は主砲の奮起に期待を込めた。

　来日７年目の助っ人は今季１２５試合に出場し、打率・２５４をマーク。３２本塁打、８０打点はともにチームトップだった。衣笠球団社長はバレ砲の打撃力を評価した上で「小川監督、河田外野守備走塁コーチにきちっと守備、走塁について、より指導をしてもらって戦力となってほしい。春季キャンプまでに体を絞ってきて」と話した。

　また、ともに残留が決まったブキャナンは来日１年目で先発ローテーションを守り、２５試合で６勝１３敗。チームで唯一、規定投球回に達した。数字以上の活躍をたたえた上で、「チームに溶け込んで一生懸命やっているし、礼儀正しい。２桁勝利してほしい」と期待した。